Freitag, 5. November 2010

Post am Freitag

Hallo,
Es ist ganz schoen lange her seitdem ich zum letzten mal einen Beitrag geschrieben habe. Das kommt wohl hauptsaechlich daher dass ich gerade an meiner Thesis fuer meine masters arbeit schreibe und daher sehr viel am computer schreibe und forsche und von daher leider die wichtigen Dinge wie unsere Freunde am laufenden zu halten, vernachlaessige.
Die Hauptfrage der ich nachgehe in meiner Arbeit, welchen Eindruck machen wir auf die Besucher von der anderen Seite der Grenze, die unsere Dienste in Anspruch nehmen. Immerhin haben wir taeglich 80 - 100 Besucher die ethnisch Som s sind. Nicht alle sind Patienten, aber in dieser Kultur kommt einer der krank ist nicht allein zum Arzt, sondern hat mindestens ein und manchmal 3 Freunde oder Verwandte mit dabei. Viele von den Gaesten die zu uns kommen sind dann auch mit relativ viel Zeit da, weil in Kenia auch nichts wirklich schnell geht. So sitzt man dann oft auch be einer Tasse Tee und diskutiert Dinge des taeglichen Lebens, was gerade im Nachbarland laeuft, wo gerade wer um welche Machtposition kaempft, wie man vielleicht am besten aus Afrika rauskommt, und welches Visum am meisten verspricht. Bei alledem kommt man nie am Reden ueber Gott rum, an irgendeiner Stelle kommt man auf ihn zurueck, der letztendlich alles kontrolliert und auch ueber den einzelnen Menschen bestimmt. Auchh wenn es mal hitzige Debatten sind, freut man sich doch am Ende, dass man sich wieder ein bisschen naeher gekommen ist und sich mehr versteht.
Waehrend wir uns auf dieser Ebene verstehen, geht auf der anderen Seite ein unglaublich brutaler Krieg vor sich, wo taeglich Leben eingebuesst werden und Familien zerstoert werden. Viele haben inzwischen die Hoffnung auf einen Frieden und Wiederherstellung des Landes aufgegeben und sind quasi zwischen Baum und Borke, koennen nicht vor und nicht zurueck. Fuer viele ein ganz traumatisierendes Erlebnis, weil 20 Jahre eben wie eine Ewigkeit sind, und so lange waehrt schon der Krieg.
Wir reden weiterhin von dem Prinz des Friedens der in der Lage ist selbst ein Chaosinferno wie Somalia wieder zu einem bewohnbaren Platz zu machen.
Manche wollen die Botschaft hoeren, andere machen sich lustig drueber, aber in der Zwischenzeit wachsen tiefe und echte Beziehungen zwischen vielen und uns die wir hier im Hospital arbeiten.
Fuer heute viele Gruesse, Thomas

post on Friday

Hi there,
Oh my, it has been months since I have written. I really want to apologize to those who check my blog on a regular basis and don't find any update in such a long time.
What happens is that I am working on my masters thesis and spend so much time at the computer doing research and writing that I hardly find any time to do the important things like keeping our friends updated.
Actually what I am researching on is the effect the mission hospital I am working at is having on our wonderful people from the other side of the border. We have a daily influx of Som s in our hospital of up to 80 - 100 a day that is patients plus their friends and relatives who usually come along. The fact is that in most cases there is at least one person who comes along with the one who is sick, sometimes there are three who give the moral support. Many come multiple times because they have established the trust and wouldn't want to be seen by any other medical health care centre. For us here it is a wonderful opportunity to take time with them, sit under a tree and share about life in general, the war in Somalia, the current events in the places they immediately come from. And all those things usually very naturally lead to a discussion about the ultimate maker of all things, that is God which we all agree on. Sometimes heated discussions develop from there but almost always lead to a better understanding of one another and the appreciation of the other despite the differences we may be having.
As the war on the other side keeps on taking people's lives and leaves families torn apart and loved ones missing or being taken to other parts of the world, many people look at their situation and ask questions. They ask very serious questions, will there ever be peace again in Somalia, has God cursed that nation and will I ever get out of Africa so that I can build my life again?
The only thing we can point people at over and over again is the symbol for peace and reconciliation. There is only one person who will ever be able to reconcile the warring fractions of that land and only one person who can ever fill that empty spot in those individuals lives.
Thank you for being interested in my blog, see you next time, Thomas